Нові AirPods 5 стали ще зручнішими для музики, дзвінків і подорожей. Apple представила навушники 9 вересня 2026 року у двох версіях. Обидві зберегли звичну форму вкладишів без силіконових насадок, але тепер краще захищені від води та поту. Шумозаглушення доступне в обох версіях, і воно стало на 50% ефективнішим, ніж у попередньому поколінні. Навушники оснащені чипом H2, дають змогу відповідати Siri рухами голови та підтримують Live Translation для доступних мов.

Новинка підійде мандрівникам, спортсменам і активним користувачам екосистеми Apple. Купити навушники нового покоління можна в iSpace — Apple Premium Reseller в Україні.

Виберіть навушники в каталозі iSpace:

Характеристики AirPods 5

В AirPods 5 немає силіконових амбушурів, вони не створюють ефекту «вакууму» та добре тримаються у вусі завдяки анатомічній формі. Важливі характеристики AirPods 5:

  • чип H2;
  • активне шумозаглушення (ANC);
  • нова багатопортова акустична архітектура;
  • один внутрішній мікрофон і два спрямовані;
  • захист від пилу, поту та води IP57;
  • бездротове підключення Bluetooth 5.3.

Apple випустила дві версії пристрою: зі стандартним зарядним футляром і з футляром для бездротового заряджання. Обидві підтримують ANC, але відрізняються часом автономної роботи та додатковими функціями. А в «старшій» версії з’явився ще й новий жест: свайп по ніжці для регулювання гучності.

Порівняння AirPods 5 та AirPods 4

Чи варто змінювати AirPods 4 на нове покоління? Якщо якість звуку та шумозаглушення для вас важливі, ви відчуєте різницю. AirPods 2026 року помітно краще відсікають зовнішні звуки.

Характеристики AirPods 5 AirPods 4
Дизайн Вкладиші без силіконових насадок

Розмір одного навушника — 30,2 × 18,3 × 18,1 мм

Вага — 4,3 г

Захист від води та пилу IP57 IP54
Звук Нова акустика та Adaptive EQ наступного покоління. Музика звучить насиченіше, краще чути деталі Адаптивне налаштування звуку та просторове аудіо
Шумозаглушення Є в обох версіях.

Приглушує в 1,5 раза більше зовнішнього шуму, ніж AirPods 4 з ANC

ANC доступне лише для однієї версії навушників
Автономність Модель зі стандартним зарядним футляром:

  • до 4 год з ANC;
  • до 6 год без ANC;
  • до 20 год із футляром за ввімкненого ANC.

Модель із футляром для бездротового заряджання:

  • до 5 год з ANC;
  • до 7 год без нього;
  • до 22 год із футляром за ввімкненого ANC.
Звичайна модель:

  • до 5 год без підзарядки;
  • до 30 год із футляром.

Модель з ANC:

  • до 4 год з ANC;
  • до 5 год без нього;
  • до 20 год із футляром за ввімкненого ANC.
Заряджання Звичайний футляр заряджається через USB-C.

Для футляра з бездротовим заряджанням можна використовувати бездротове заряджання стандарту Qi та зарядний пристрій Apple Watch.

5 хвилин у футлярі — 1 година прослуховування аудіо

USB-C в обох версіях.

У моделі з ANC є бездротове заряджання.

5 хвилин заряджання — 1 година прослуховування аудіо

Дзвінки Мікрофони з ізоляцією голосу від фонового шуму та запис звуку студійної якості Мікрофони з ізоляцією голосу від фонового шуму
Додаткові функції Персоналізоване просторове аудіо

Conversation Awareness (коли ви говорите, гучність аудіо знижується)

Siri Interactions (керування асистентом за допомогою рухів голови)

Live Translation (не підтримує українську мову)

У «старшій» версії є динамік для функції «Локатор» і можливість регулювати гучність свайпом по ніжці

Персоналізоване просторове аудіо

Siri Interactions

Для версії з ANC є Conversation Awareness, Live Translation і динамік для функції «Локатор»

Враховуйте, що підтримка Siri AI та Live Translation залежить від гаджетів, які ви використовуєте разом із навушниками. Щоб функції працювали коректно, потрібен iPhone з підтримкою Apple Intelligence (усі версії, починаючи з iPhone 15 Pro).

Кому підійдуть нові AirPods 2026?

AirPods 5 зручно використовувати щодня: слухати музику дорогою на роботу, розмовляти телефоном, дивитися фільми або тренуватися. Навушники компактні та ергономічні, зручно сидять у вухах.

Кому особливо сподобається новинка:

  1. Тим, хто шукає зручні навушники на щодень. AirPods 5 — легкі та компактні вкладиші без силіконових насадок. Вони не створюють відчуття щільної посадки, як вакуумні навушники, і не тиснуть на голову, як повнорозмірні. Чудовий варіант для музики, дзвінків і подкастів, особливо якщо вам некомфортно користуватися внутрішньоканальними навушниками.
  2. Тим, хто часто в дорозі. Новинка ще краще відсікає навколишній шум — зручно в поїзді та літаку. А якщо потрібно чути навколишні звуки, просто перемкніться на режим «Прозорість».
  3. Спортсменам і любителям активного способу життя. Захист IP57 дає змогу використовувати навушники, коли інтенсивно тренуєтеся та йдете під дощем або снігопадом.

AirPods 2026 року чудово підходять для розмов: вони оснащені внутрішнім і двома спрямованими мікрофонами. А технологія Voice Isolation виділяє ваш голос і зменшує фоновий шум під час дзвінків — зручно, коли ви підключаєтеся до дзвінка з кав’ярні чи коворкінгу або коли сусіди за стіною затіяли ремонт. Якщо автономність навушників для вас особливо важлива, вибирайте «старшу» модель, у якій футляр підтримує бездротове заряджання.

Де купити AirPods 5?

Купити нові навушники Apple можна в iSpace — Apple Premium Reseller в Україні. У нашому асортименті представлена лише оригінальна техніка з гарантією від виробника.

Оформлюйте замовлення онлайн і вибирайте спосіб доставки: поштою або кур’єром. А якщо ви хочете особисто протестувати нові навушники перед покупкою, завітайте до наших фізичних магазинів у зручних локаціях Києва та Дніпра — усі актуальні гаджети у відкритій викладці. Щоб оновлення техніки стало ще приємнішим і вигіднішим, скористайтеся Trade In, розтермінуванням або кредитом від банків-партнерів. А щоб не пропустити новинки та наші ексклюзивні пропозиції, приєднуйтеся до клубу iSpace.

 

FAQ

Коли вийшли AirPods 5?

Нові AirPods презентували 9 вересня 2026 року. А з 25 вересня навушники надійшли в продаж в Україні.

Скільки коштують нові AirPods?

Ціна навушників залежить від конфігурації — починається вона від 8 599 грн. Актуальну вартість ви знайдете на ispace.ua.

Що нового в AirPods 5?

Що нового в AirPods 2026 року: навушники отримали нову багатопортову акустичну архітектуру та Adaptive EQ нового покоління. У моделі з бездротовим заряджанням можна регулювати гучність свайпом угору або вниз по ніжці.

Чим AirPods 5 відрізняються від AirPods 4?

У новинці 2026 року активне шумозаглушення передбачене для обох версій, а в попередника ANC доступне лише в одній версії. Серед інших відмінностей — нова акустична архітектура та захист від пилу, поту й води за стандартом IP57.

Скільки нові навушники Apple тримають заряд?

Час роботи залежить від версії та режиму шумозаглушення. Навушники зі звичайним зарядним кейсом працюють до 4 годин з ANC або до 6 годин без нього. З футляром слухати музику в навушниках можна до 20 годин за ввімкненого ANC.

«Старша» версія, у якій футляр підтримує бездротове заряджання, працює до 5 годин з ANC, до 7 годин без нього та загалом до 22 годин із футляром під час використання ANC.

Читайте також

iPhone 18 Pro Max: дата виходу, характеристики, камера та автономність нового флагмана 2026 року

iPhone 18 Pro: дата виходу, характеристики та головні зміни нового флагмана Apple

iPhone Duo: характеристики першого складаного iPhone

Будьте завжди в курсі!

Підпишіться на розсилку та дізнавайтеся першими про нові акції та спецпропозиції магазину!

 

Залишити коментар

Ваша адреса електронної пошти не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *